September 01, 2012

SA PLATJA DES RACÒ DE SES DONES (THE WOMEN CORNER´S BEACH)

SA COVA DE SES DONES OR "THE WOMEN CAVE"
Concealed and hidden, discreet and charming, and totally urban beach, but surrounded by nature. A small little beach hidden in Puig des Molins. It´s not a sandy beach, but rather in the form of small gravel pebbles.
The name of the beach is surprising, since called Reco de ses dones, (corner of women), Why?, well it seems in old times, Women and Men were swimming separately, and this was the beach just for Ladys. It´s also known under the name of "salt of s'ase" (donkey´s jump), I'm ignoring why.
When we approach the coastal road that borders the Puig des Molins, the views are fantastic, and the green "ses pitreres" a Mediterranean cactus which there are numerous examples in the area and all over Ibiza , mixed green color with the blue sea and the ocher color of the rock.
In the background we have the long and famous "Playa den Bossa", much more built and more crowded than this one. By the way I take the picture above (on the bottom also appear) to take the chance to talk about these cactus (pitreres), just before it died grows from within a large branch that seems goes towards heaven. On this trunk is where in old times the ibicencs obtained the "Pitra" with which they were formerly wore shoes for the inhabitants of the island. They are beautiful plants, and also had their uses.
The access to the beach, we can not say that is easy at all, not too dificult neither. Once we are on the beach, the few people who we can find on it sunbathing or in shade (as here we find both), find a relaxed atmosphere, and a natural environment as a cave, so it is also known as "Cova de ses dones" (women´s cave). Different names for this small but peaceful place, protected by the small islet infront, that protects the beach.

No comments:

Post a Comment